桑德拉是福克斯组织里的一员，她的名字现在位居布罗伊尔监察官“通缉令”的“榜首”，她必须再次离开德国但在她去机场的路上接了一个紧急电话，这使她不得不留下来，她堂弟阿明遇到大麻烦了。阿明一直在追求自己的梦想——修建一个小小地绿色葡萄酒庄园，他已经卖出了第一批葡萄酒（至少他是这么认为的）。家财万贯的饭店老板费迪南德·露丝克开瓶之后声称酒污染了。 阿明没有驳回案件的证据，他将负责累累，阿明无路可走，只有跳楼自杀。幸好马克斯（福克斯的简称）的妻子安德烈娅有法子阻止他自杀，这对福克斯组织来说前所未有。 今罗宾汉组织把证实桑德拉堂弟的清白看成一种荣誉，所以他们决定插手这个案件。同时，马克斯的死对头布罗伊尔监察官对此也跟得很紧。他搜查桑德拉房子时找到了一张照片，背后写着阿明的地址。布罗伊尔认为马克斯肯定会从费迪南德·露丝克着手，因此他把露丝克也卷入了这个案子。 警察为“福克斯组织”设计了一个全套，他们在露丝克家里挂了几副艺术品赝品，但是马克斯和他的团队也不是那么好愚弄的……然而，“福克斯组织” 还是决定去偷露丝克家贵重的白兰地来补偿阿明，但是他们在布罗伊尔是眼皮底下怎么去偷这10，000升酒呢？